ВОЗНЕСЕНСКИЙ,  ВОЛОШИН

ВОЗНЕСЕНСКИЙ  АНДРЕЙ 

Песня акына

Сага

Миллион роз

Песня акына

Не славы и не коровы,

не шаткой короны земной -

пошли мне, господь, второго, -

чтоб вытянул петь со мной!

Прошу не любви ворованной,

не денег, не орденов -

пошли мне, господь, второго, -

чтоб не был так одинок.

Чтоб было с кем пасоваться,

аукаться через степь,

для сердца, не для оваций,

на два голоса спеть!

Чтоб кто-нибудь меня понял.

Не часто, ну, хоть разок,

из раненых губ моих поднял

царапнутый пулей рожок.

И пусть мой напарник певчий,

забыв, что мы сила вдвоём,

меня, побледнев от соперничества,

прирежет за общим столом.

Прости ему. Пусть до гроба

одиночеством окружён.

Пошли ему, бог, второго -

такого, как я и он.

1971 г.

Сага

Ты меня на рассвете разбудишь,

проводить необутая выйдешь.

Ты меня никогда не забудешь.

Ты меня никогда не увидишь.

Заслонивши тебя от простуды,

я подумаю: «Боже всевышний!

Я тебя никогда не забуду.

Я тебя никогда не увижу».

Эту воду в мурашках запруды,

это Адмиралтейство и Биржу

я уже никогда не забуду

и уже никогда не увижу.

Не мигают, слезятся от ветра

безнадежные карие вишни.

Возвращаться - плохая примета.

Я тебя никогда не увижу.

Даже если на землю вернёмся

мы вторично, согласно Гафизу,

мы, конечно, с тобой разминёмся.

Я тебя никогда не увижу.

И окажется так минимальным

наше непониманье с тобою

перед будущим непониманьем

двух живых с пустотой неживою.

И качнётся бессмысленной высью

пара фраз, залетевших отсюда:

«Я тебя никогда не забуду.

Я тебя никогда не увижу».

1977 г.

Миллион роз

Жил-был художник один,

домик имел и холсты.

Но он актрису любил,

ту, что любила цветы.

Он тогда продал свой дом -

продал картины и кров -

и на все деньги купил

целое море цветов.

Миллион, миллион, миллион алых роз

из окна, из окна, из окна видишь ты.

Кто влюблён, кто влюблён,

                          кто влюблён - и всерьёз! -

свою жизнь для тебя превратит в цветы.

Утром встаёшь у окна -

может, сошла ты с ума?

Как продолжение сна,

площадь цветами полна.

Похолодеет душа -

что за богач там чудит?

А за окном без гроша

бедный художник стоит.

Встреча была коротка.

В ночь её поезд увёз.

Но в её жизни была

песня безумная роз.

Прожил художник один.

Много он бед перенёс.

Но в его жизни была

целая площадь из роз.

1981 г.

ВОЛОШИН  МАКСИМИЛИАН

Corona Astralis (Фрагмент)

Изгнанники, скитальцы и поэты –
Кто жаждал быть, но стать ничем не смог...